カジュアルながらもゆったりと時間を楽しんでいただけるイタリアンレストラン カバカヴァロ

menu

Ristorante CAVACAVALLO

Buon Natale!!

カトリックの総本山であるイタリアでは、ナターレ(クリスマス)は
ちょうど日本人においての盆と正月が同時に来るようなものです。
クリスマスをはさんだ数日間は家族や久しぶりの親戚と一同に会する機会でもあります。
そして、サンタクロースについても私達日本人が慣れ親しんだものとちょっと様子が違います。
24日のいわゆるイブから翌一月六日のエピファニーアの日(救世主の御公現の祝日)までが
クリスマスとされていて、一月五日の夜にほうきに乗った魔女のベファーナが、
一年間良い子だった子供にはキャンディーを、悪い子だった子供には炭や玉葱を、
暖炉の前にぶら下げた靴下に入れにやってくるのです。
例のサンタクロースは元々オランダの民話が移民によってアメリカに広がり、
やがて日本をはじめとする非キリスト教圏にも定着しました。
もっとも今ではイタリアにおいても主流はサンタクロースになってしまいましたが、
店のショーウィンドウやケーキのパッケージにはほうきにまたがった魔女がまだまだ健在だそうです。
クリスマスの煌びやかな街は、えもいわれぬ高揚感とやがて来る新年への期待を抱かせます。
2011年は日本にとって試練となる一年でしたが、来年は良い年になります様にという願望を込めて、
クリスマスムードに乗っちゃいましょう。
カバカヴァロでは師走の慌しいひと時に、美味しい食事とワインで大切な人との素敵な時間を
過ごしていただけるよう、心よりお待ちしております。
Buon Natale e Felice anno Nuovo!!!
IMG_4041.jpg

関連記事

TEL / FAX

03-6438-9656

営業時間/定休日

営業時間

< Lunch >
12:00 - 15:00 (L.O.)14:00 

< Dinner >
18:00 - 23:00 (L.O.)22:00

定休日

Wednesday(水)


アーカイブ